Sinopse

Com as férias de verão chegando ao fim, as garotas estão se divertindo o máximo que podem com o tempo restante. No entanto, suas travessuras diárias são interrompidas quando Suguru Koshigaya ganha o grande prêmio de uma loteria - bilhetes para Okinawa! Após os preparativos precipitados, o grupo Asahigaoka embarca em uma viagem de três dias para sua última fuga de verão. Ao chegar em Okinawa e verificar uma pousada, o grupo encontra Aoi Niizato, a jovem filha da anfitriã da pousada. Apesar de ter idade semelhante, seu comportamento maduro deixa Natsumi Koshigaya refletindo sobre sua própria natureza infantil. Com o sinal de uma amizade inesperada florescendo no horizonte, as meninas não perdem tempo mergulhando em seus ambiciosos planos turísticos e atividades regionais! [Escrito por MAL Reescrever]